Autoridades civiles y militares. ¿España? ¿2009?

COJO UN periódico editado en Cáceres y leo, bajo el titular "Los extremeños celebran un año más el Corpus Christi", cosas como la siguiente:

"A la misma [la procesión religiosa que se celebró en Mérida] acudieron centenares de ciudadanos, así como representantes políticos y de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado de la capital".

Más adelante, y en referencia a la manifestación de Cáceres:

"Las autoridades civiles y militares participaron en la jornada junto a hermandades, cofradías y otros colectivos religiosos".

¿Autoridades militares?

Es una inocentada, me digo. Y me fijo en la fecha del periódico: 15 de junio de 2009. Sí, 15 de junio. No es, pues, el Día de los Inocentes. Y 2009, no 1949.

Me imagino el bochorno que muchos buenos amigos católicos han de sentir cuando vean cosas como éstas.